fix: version 2.17.3 -- ComboBox no se cierra al hacer scroll dentro de su lista

El listener de "cerrar al hacer scroll" tambien reaccionaba al scroll del
propio panel, impidiendo llegar a las ultimas opciones.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog - project.linkedcorp.net
 
+## [2.17.3] - 2026-10-20
+### Fixed
+- ComboBox (toda la app): al hacer scroll dentro de la lista desplegada (rueda o flechas de la
+  barra) se cerraba, así que la última opción (ej. "Cancelado" en Estado) no se alcanzaba a ver.
+  Ahora el scroll interno de la lista no la cierra; el de la página sí.
+
 ## [2.17.2] - 2026-10-20
 ### Changed
 - Proyectos → listado: el checkbox "Ocultar proyectos 100%" pasa a ser el selector **Avance**

VERSION

@@ -1 +1 @@
-2.17.2
+2.17.3

backend/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-backend",
-  "version": "2.17.2",
+  "version": "2.17.3",
   "private": true,
   "type": "module",
   "main": "src/server.js",

frontend/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-frontend",
   "private": true,
-  "version": "2.17.2",
+  "version": "2.17.3",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",

frontend/src/components/ComboBox.jsx

@@ -52,7 +52,11 @@ export function ComboBox({ options, value, onChange, placeholder = '', searchThr
       setOpen(false);
     }
     // capture:true para detectar scroll en CUALQUIER ancestro (los eventos de scroll no burbujean).
-    function onScroll() { setOpen(false); }
+    // El scroll de la propia lista (rueda o flechas de su barra) no debe cerrarla.
+    function onScroll(e) {
+      if (e.target instanceof Node && panelRef.current?.contains(e.target)) return;
+      setOpen(false);
+    }
     document.addEventListener('mousedown', onDocMouseDown);
     // El listener de scroll se activa un frame despues de abrir -- si el trigger esta cerca del
     // borde de un contenedor con scroll (ej. el body de un DetailPopup), el navegador hace un