feat: app instalable desde el navegador (PWA)

vite-plugin-pwa genera manifest.webmanifest + service worker en el build. Iconos nuevos
generados a partir del logo actual (192, 512, maskable para Android). El service worker
precachea solo assets estaticos (JS/CSS/iconos) -- /api nunca se cachea, siempre va a la red, asi
los datos no quedan desactualizados. Se actualiza solo (autoUpdate) sin pedirle nada al usuario.

Probado: build genera sw.js/manifest correctamente, el service worker registra y activa en un
browser real, y la app (login, listado de proyectos, llamadas a /api) sigue funcionando igual
que antes -- sin regresiones.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/main.jsx

@@ -1,11 +1,15 @@
 import React from 'react';
 import ReactDOM from 'react-dom/client';
+import { registerSW } from 'virtual:pwa-register';
 import App from './app/App.jsx';
 import { installGlobalErrorReporter } from './utils/errorReporter.js';
 import './styles/tokens.css';
 import './styles/app.css';
 
 installGlobalErrorReporter();
+// autoUpdate: toma la version nueva del service worker sola en cuanto esta lista, sin pedirle
+// nada al usuario (no hay riesgo de mostrar una version vieja de la UI por mucho tiempo).
+registerSW({ immediate: true });
 
 ReactDOM.createRoot(document.getElementById('root')).render(
   <React.StrictMode>