feat: version 4.1.0 -- Consumo de IA por usuario en Configuracion

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/i18n/messages.js

@@ -51,6 +51,18 @@ export const messages = {
     ai_new_project_end: 'Fin estimado',
     ai_new_project_review: 'Desmarca las actividades que no quieras. Puedes cambiar el nombre aquí o después en el proyecto.',
     ai_new_project_create: 'Crear proyecto',
+    ai_usage_title: 'Consumo por usuario',
+    ai_usage_month: 'Este mes',
+    ai_usage_all: 'Todo',
+    ai_usage_user: 'Usuario',
+    ai_usage_calls: 'Consultas',
+    ai_usage_input: 'Tokens entrada',
+    ai_usage_output: 'Tokens salida',
+    ai_usage_cost: 'Costo (USD)',
+    ai_usage_last: 'Último uso',
+    ai_usage_total: 'Total',
+    ai_usage_hint: 'costo estimado; el monto exacto está en la consola de Anthropic.',
+    ai_usage_empty: 'Todavía no hay consumo registrado.',
     nav_projects: 'Proyectos',
     nav_organization: 'Organizacion',
     nav_config: 'Configuracion',
@@ -619,6 +631,18 @@ export const messages = {
     ai_new_project_end: 'Estimated end',
     ai_new_project_review: 'Uncheck the activities you do not want. You can change the name here or later in the project.',
     ai_new_project_create: 'Create project',
+    ai_usage_title: 'Usage by user',
+    ai_usage_month: 'This month',
+    ai_usage_all: 'All time',
+    ai_usage_user: 'User',
+    ai_usage_calls: 'Requests',
+    ai_usage_input: 'Input tokens',
+    ai_usage_output: 'Output tokens',
+    ai_usage_cost: 'Cost (USD)',
+    ai_usage_last: 'Last used',
+    ai_usage_total: 'Total',
+    ai_usage_hint: 'estimated cost; the exact amount is in the Anthropic console.',
+    ai_usage_empty: 'No usage recorded yet.',
     nav_projects: 'Projects',
     nav_organization: 'Organization',
     nav_config: 'Settings',