feat: version 2.7.2 -- tarjetas con icono en Contraseñas + fix borrado de password al editar

Listado de Contraseñas pasa de tabla a tarjetas: icono elegible (
catalogo fijo, sin servicios externos de favicon por privacidad) o
inicial del nombre como fallback, junto con nombre y enlace.

Fix real: editar una credencial sin revelar la contraseña antes la
dejaba vacia al guardar -- ahora se conserva la que ya estaba si no
se escribe una nueva.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/i18n/messages.js

@@ -208,6 +208,9 @@ export const messages = {
     vault_field_username: 'Usuario',
     vault_field_password: 'Contraseña',
     vault_field_notes: 'Notas',
+    vault_field_icon: 'Ícono',
+    vault_icon_auto: 'Automático (inicial del nombre)',
+    vault_password_unchanged_hint: 'Dejar en blanco para no cambiarla',
     vault_reveal: 'Revelar',
     vault_copy: 'Copiar',
     vault_copied: 'Copiado al portapapeles',
@@ -535,6 +538,9 @@ export const messages = {
     vault_field_username: 'Username',
     vault_field_password: 'Password',
     vault_field_notes: 'Notes',
+    vault_field_icon: 'Icon',
+    vault_icon_auto: 'Automatic (name initial)',
+    vault_password_unchanged_hint: 'Leave blank to keep it unchanged',
     vault_reveal: 'Reveal',
     vault_copy: 'Copy',
     vault_copied: 'Copied to clipboard',