fix: version 2.8.6 -- flecha roja mas visible para ocultar logos de marca

El boton "-" para colapsar el catalogo de marcas casi no se distinguia; se reemplaza por una
flecha hacia arriba en rojo (ChevronUp), mucho mas clara.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

backend/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-backend",
-  "version": "2.8.5",
+  "version": "2.8.6",
   "private": true,
   "type": "module",
   "main": "src/server.js",