feat: version 2.13.0 -- grupos y compartir en Contraseñas

Grupos de un solo nivel (tarjetas, clic entra a ver sus credenciales) y compartir
una credencial individual de solo lectura con otro usuario registrado (puede
revelar/copiar la contraseña real, nunca editar/borrar/compartir/mover de grupo).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/i18n/messages.js

@@ -222,6 +222,18 @@ export const messages = {
     vault_copied: 'Copiado al portapapeles',
     vault_generate: 'Generar',
     vault_auto_lock_notice: 'Saliste de Contraseñas por seguridad — ingresa tu PIN de nuevo para volver a entrar.',
+    vault_group_new: 'Nuevo grupo',
+    vault_group_name: 'Nombre del grupo',
+    vault_group_none: 'Sin grupo',
+    vault_group_back: 'Volver',
+    vault_group_entries_count: 'credencial(es)',
+    vault_group_delete_confirm_msg: 'Se elimina el grupo. Las credenciales que contiene no se borran, quedan sin grupo.',
+    vault_field_group: 'Grupo',
+    vault_share_title: 'Compartir',
+    vault_share_add: 'Compartir con',
+    vault_share_placeholder: 'Elegir usuario',
+    vault_share_empty: 'No compartida con nadie.',
+    vault_shared_by: 'Compartida por',
     notes_title: 'Notas',
     notes_placeholder: 'Escribe un apunte rápido...',
     notes_empty: 'No tienes notas todavía.',
@@ -565,6 +577,18 @@ export const messages = {
     vault_copied: 'Copied to clipboard',
     vault_generate: 'Generate',
     vault_auto_lock_notice: 'You left Passwords for security — enter your PIN again to come back in.',
+    vault_group_new: 'New group',
+    vault_group_name: 'Group name',
+    vault_group_none: 'No group',
+    vault_group_back: 'Back',
+    vault_group_entries_count: 'credential(s)',
+    vault_group_delete_confirm_msg: 'The group is removed. Its credentials are not deleted, they stay ungrouped.',
+    vault_field_group: 'Group',
+    vault_share_title: 'Share',
+    vault_share_add: 'Share with',
+    vault_share_placeholder: 'Choose a user',
+    vault_share_empty: 'Not shared with anyone.',
+    vault_shared_by: 'Shared by',
     notes_title: 'Notes',
     notes_placeholder: 'Write a quick note...',
     notes_empty: 'You don\'t have any notes yet.',