feat: version 2.1.0 -- logo de marca separado en barra lateral

El logo de empresa (Configuracion > Empresa) ahora va en un espacio
nuevo arriba de la barra lateral, solo visible si esta configurado.
El logo de LinkedCorp de abajo deja de ser configurable: identifica
siempre al desarrollador del sistema, sin importar que empresa lo use.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

PRODUCCION.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ## Estado actual
 
-- Version actual: `2.0.2`
+- Version actual: `2.1.0`
 - Estado: `operativo`
 - Ultima validacion: `2026-09-22`
 
@@ -553,6 +553,15 @@ iRedMail):
 - Sin cambios de esquema sobre este servidor (`.3`); se redespliega igual para dejarlo en v2.0.2
   y mantener el repo en el mismo commit en ambos servidores.
 
+## Actualizacion v2.1.0 (2026-09-22) — logo de marca en la barra lateral
+
+- Pedido del usuario (detectado al usar el logo de empresa en el servidor de exilaser): el logo
+  "de empresa" (Configuracion > Empresa) estaba pisando al logo de LinkedCorp abajo en la barra
+  lateral y en el login. Se separa en dos lugares: uno nuevo arriba en la barra lateral (solo
+  visible si hay logo de empresa configurado) para el cliente que usa el sistema, y el de abajo
+  vuelve a ser siempre el de LinkedCorp (desarrollador), ya no configurable.
+- Sin migracion (solo frontend). Probado en dev con un logo de prueba antes de subir.
+
 ## Comandos utiles
 
 ```bash