diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index a208b77..46de06a 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog - project.linkedcorp.net
 
+## [2.11.2] - 2026-10-14
+### Changed
+- Badge "Tareas" del popup de actividad: pasa de mostrar pendientes/total (ej. "3/4") a
+  hechas/total (ej. "1/4") — confundía, parecía decir que faltaban más de las que en realidad
+  faltaban.
+
 ## [2.11.1] - 2026-10-14
 ### Fixed
 - La 2.11.0 puso los contadores de dependencias/comentarios/documentos/miembros como columnas
diff --git a/VERSION b/VERSION
index 6ceb272..9e5bb77 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-2.11.1
+2.11.2
diff --git a/backend/package.json b/backend/package.json
index 65a74f3..5db3bb4 100644
--- a/backend/package.json
+++ b/backend/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-backend",
-  "version": "2.11.1",
+  "version": "2.11.2",
   "private": true,
   "type": "module",
   "main": "src/server.js",
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index b066749..671a512 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-frontend",
   "private": true,
-  "version": "2.11.1",
+  "version": "2.11.2",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",
diff --git a/frontend/src/pages/Proyectos/ActivityDetailPanel.jsx b/frontend/src/pages/Proyectos/ActivityDetailPanel.jsx
index d393f63..4543462 100644
--- a/frontend/src/pages/Proyectos/ActivityDetailPanel.jsx
+++ b/frontend/src/pages/Proyectos/ActivityDetailPanel.jsx
@@ -60,10 +60,9 @@ export default function ActivityDetailPanel({ activity, projectId, siblingActivi
 
   const hasTasks = tasks && tasks.length > 0;
   const totalTasksCount = (tasks || []).length;
-  const pendingTasksCount = (tasks || []).filter((task) => !task.is_done).length;
-  // "pendientes/total" (ej. "2/3") en vez de un numero solo — cambia solo cuando se agregan,
-  // quitan o marcan/desmarcan tareas.
-  const tasksTabCount = totalTasksCount > 0 ? `${pendingTasksCount}/${totalTasksCount}` : 0;
+  const doneTasksCount = (tasks || []).filter((task) => task.is_done).length;
+  // "hechas/total" (ej. "1/4") -- cambia solo cuando se agregan, quitan o marcan/desmarcan tareas.
+  const tasksTabCount = `${doneTasksCount}/${totalTasksCount}`;
   const priorityOptions = (priorities || []).map((p) => ({ value: p.id, label: p.name }));
   const statusOptions = (statuses || []).map((s) => ({ value: s.id, label: s.name }));
   const userOptions = (users || []).map((u) => ({ value: u.id, label: u.name }));