fix: version 2.2.3 -- auto-reload al tomar control el service worker nuevo

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

frontend/src/main.jsx

@@ -11,6 +11,19 @@ installGlobalErrorReporter();
 // nada al usuario (no hay riesgo de mostrar una version vieja de la UI por mucho tiempo).
 registerSW({ immediate: true });
 
+// skipWaiting+clientsClaim (activados por autoUpdate) hacen que el service worker nuevo tome
+// control solo, pero eso NO refresca la pagina ya abierta -- el usuario seguia viendo JS/CSS
+// viejo hasta un F5 manual. Con esto, en cuanto el nuevo SW toma control, se refresca sola una
+// vez (la bandera evita un loop si el evento dispara mas de una vez).
+if ('serviceWorker' in navigator) {
+  let reloaded = false;
+  navigator.serviceWorker.addEventListener('controllerchange', () => {
+    if (reloaded) return;
+    reloaded = true;
+    window.location.reload();
+  });
+}
+
 ReactDOM.createRoot(document.getElementById('root')).render(
   <React.StrictMode>
     <App />