feat: version 2.10.0 -- Notas en tarjetas, crear/editar en popup, compartir de solo lectura

Rediseno completo del modulo Notas (era lista inline, sin popup, sin compartir):
- Tarjetas con resumen del contenido en vez de lista vertical; la primera tarjeta siempre es
  un "+" para crear.
- Crear y editar se hacen en un DetailPopup (antes: textarea fijo arriba + edicion inline por
  tarjeta).
- Nueva tabla note_shares (migracion 019): compartir una nota con otro usuario ya registrado,
  siempre de solo lectura -- el dueño sigue siendo el unico que edita/borra/comparte (mismo
  patron que project_members pero sin rol ni invitacion por correo, ya que acá no hace falta).
  Quien recibe la nota la ve con "Compartida por {nombre}", sin ningun control de edicion.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

backend/database/migrations/019_notes_sharing.sql

@@ -0,0 +1,12 @@
+-- Compartir una nota con otro usuario, siempre de solo lectura (el dueño sigue siendo el unico
+-- que edita/borra/comparte). Analogo simplificado de project_members (sin columna de rol, sin
+-- invitacion por correo). Idempotente.
+
+CREATE TABLE IF NOT EXISTS note_shares (
+  note_id INT NOT NULL,
+  user_id INT NOT NULL,
+  shared_at DATETIME NOT NULL DEFAULT CURRENT_TIMESTAMP,
+  PRIMARY KEY (note_id, user_id),
+  CONSTRAINT fk_note_shares_note FOREIGN KEY (note_id) REFERENCES notes(id) ON DELETE CASCADE,
+  CONSTRAINT fk_note_shares_user FOREIGN KEY (user_id) REFERENCES users(id) ON DELETE CASCADE
+) ENGINE=InnoDB DEFAULT CHARSET=utf8mb4 COLLATE=utf8mb4_unicode_ci;