fix: version 3.0.1 -- Actualizador espera a backend y frontend antes de recargar

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

frontend/vite.config.js

@@ -1,10 +1,19 @@
 import { defineConfig } from 'vite';
 import react from '@vitejs/plugin-react';
 import { VitePWA } from 'vite-plugin-pwa';
+import { readFileSync } from 'node:fs';
+
+const { version } = JSON.parse(readFileSync(new URL('./package.json', import.meta.url), 'utf8'));
 
 export default defineConfig({
   plugins: [
     react(),
+    {
+      name: 'frontend-version',
+      generateBundle() {
+        this.emitFile({ type: 'asset', fileName: 'version.json', source: JSON.stringify({ version }) });
+      },
+    },
     VitePWA({
       registerType: 'autoUpdate',
       includeAssets: ['favicon.svg', 'favicon.png', 'apple-touch-icon.png'],
@@ -25,6 +34,7 @@ export default defineConfig({
         ],
       },
       workbox: {
+        globIgnores: ['**/version.json'],
         // El service worker nunca debe interceptar /api — siempre a la red, nunca cache de
         // respuestas viejas (datos de proyectos/actividades desactualizados seria peor que no
         // tener PWA). navigateFallback (para que recargar una ruta como /proyectos/5 sirva el