diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 70d814c..cb73d7d 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,5 +1,10 @@
 # Changelog - project.linkedcorp.net
 
+## [2.18.1] - 2026-10-21
+### Fixed
+- Panel → popups de detalle: las barras de avance quedan alineadas una debajo de otra aunque la
+  fila no tenga etiqueta de vencimiento (la etiqueta ocupa siempre su columna).
+
 ## [2.18.0] - 2026-10-21
 ### Changed
 - Panel: el detalle de cada tarjeta se abre en un **popup** en vez de reemplazar el bloque de
diff --git a/VERSION b/VERSION
index cf86907..a36e9b0 100644
--- a/VERSION
+++ b/VERSION
@@ -1 +1 @@
-2.18.0
+2.18.1
diff --git a/backend/package.json b/backend/package.json
index 173745e..f9d717b 100644
--- a/backend/package.json
+++ b/backend/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-backend",
-  "version": "2.18.0",
+  "version": "2.18.1",
   "private": true,
   "type": "module",
   "main": "src/server.js",
diff --git a/frontend/package.json b/frontend/package.json
index 8c06435..bdfce66 100644
--- a/frontend/package.json
+++ b/frontend/package.json
@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-frontend",
   "private": true,
-  "version": "2.18.0",
+  "version": "2.18.1",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",
diff --git a/frontend/src/pages/Dashboard/DashboardPage.jsx b/frontend/src/pages/Dashboard/DashboardPage.jsx
index 61cd331..7673825 100644
--- a/frontend/src/pages/Dashboard/DashboardPage.jsx
+++ b/frontend/src/pages/Dashboard/DashboardPage.jsx
@@ -14,6 +14,11 @@ function ratioOf(part, total) {
   return { ratio, pct: Math.round(ratio * 100) };
 }
 
+// Columnas fijas en las filas de los popups: aunque una fila no tenga etiqueta de vencimiento,
+// la barra de avance queda alineada con las demas (tabla "invisible").
+const BAR_COL = { width: 120, flex: 'none' };
+const BADGE_COL = { width: 96, flex: 'none', display: 'flex', justifyContent: 'flex-end' };
+
 const dateOnly = (d) => (d ? String(d).slice(0, 10) : '—');
 
 function ProjectRows({ projects, onOpen }) {
@@ -27,8 +32,8 @@ function ProjectRows({ projects, onOpen }) {
           {p.owner_name || '—'} · {dateOnly(p.estimated_end_date)}{p.status_name ? ` · ${p.status_name}` : ''}
         </div>
       </div>
-      <div style={{ width: 120 }}><ProgressBar value={Number(p.progress_pct)} /></div>
-      <DueBadge status={p.dueStatus} />
+      <div style={BAR_COL}><ProgressBar value={Number(p.progress_pct)} /></div>
+      <div style={BADGE_COL}><DueBadge status={p.dueStatus} /></div>
     </div>
   ));
 }
@@ -44,8 +49,8 @@ function ActivityRows({ activities, onOpen }) {
           {a.project_code} — {a.project_name} · {a.responsible_name || '—'} · {dateOnly(a.due_date)}
         </div>
       </div>
-      <div style={{ width: 120 }}><ProgressBar value={Number(a.progress_pct)} /></div>
-      <DueBadge status={a.dueStatus} />
+      <div style={BAR_COL}><ProgressBar value={Number(a.progress_pct)} /></div>
+      <div style={BADGE_COL}><DueBadge status={a.dueStatus} /></div>
     </div>
   ));
 }