chore: version 2.2.1 -- prueba real del boton de actualizacion en exilaser

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,10 @@
 # Changelog - project.linkedcorp.net
 
+## [2.2.1] - 2026-09-22
+### Changed
+- Marca de versión sin cambios de código: primer uso real del botón "Actualizar" (auto-update)
+  en el servidor de exilaser, ya con el feature habilitado desde la v2.2.0.
+
 ## [2.2.0] - 2026-09-22
 ### Added
 - Botón "Actualizar" real en Configuración → Actualizaciones: aplica la actualización sola

VERSION

@@ -1 +1 @@
-2.2.0
+2.2.1

backend/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-backend",
-  "version": "2.2.0",
+  "version": "2.2.1",
   "private": true,
   "type": "module",
   "main": "src/server.js",

frontend/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-frontend",
   "private": true,
-  "version": "2.2.0",
+  "version": "2.2.1",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",