fix: version 3.1.1 -- Actualizador no queda colgado al reiniciar el backend

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,13 @@
 # Changelog - project.linkedcorp.net
 
+## [3.1.1] - 2026-10-23
+### Fixed
+- El popup de actualización quedaba en "Reiniciando servicios" hasta agotar los 10 minutos: el
+  script corre en el cgroup del backend y al reiniciarlo systemd lo mataba antes de marcar el fin.
+  Ahora reinicia el frontend primero, marca el fin y reinicia el backend al final; el popup da por
+  terminado cuando el backend ya reiniciado reporta la versión nueva y el frontend sirve la misma.
+- El porcentaje del popup avanza según la fase real del script, no por tiempo transcurrido.
+
 ## [3.1.0] - 2026-10-23
 ### Added
 - Acceso por módulo y por usuario: el superadmin, desde Organización → Usuarios → menú de la

VERSION

@@ -1 +1 @@
-3.1.0
+3.1.1

backend/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-backend",
-  "version": "3.1.0",
+  "version": "3.1.1",
   "private": true,
   "type": "module",
   "main": "src/server.js",

frontend/package.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "name": "project-linkedcorp-frontend",
   "private": true,
-  "version": "3.1.0",
+  "version": "3.1.1",
   "type": "module",
   "scripts": {
     "dev": "vite",

frontend/src/pages/Configuracion/UpdaterPanel.jsx

@@ -18,6 +18,9 @@ const PHASE_KEYS = {
   complete: 'updater_phase_verify',
 };
 
+// Avance por fase real del script (no por tiempo). El 100% solo llega al confirmar las versiones.
+const PHASE_PCT = { backup: 10, source: 20, backend: 40, frontend: 65, publish: 85, restart: 90, complete: 95 };
+
 export default function UpdaterPanel() {
   const { t, openDialog } = useUi();
   const { data: status, loading, error, reload } = useAsync(getUpdateStatus, []);
@@ -36,7 +39,9 @@ export default function UpdaterPanel() {
     return () => { mountedRef.current = false; };
   }, []);
 
-  // El estado del script confirma el final; ambas versiones comprueban lo que realmente se sirve.
+  // Termina cuando el backend YA reiniciado reporta la version nueva (runningVersion se lee al
+  // arrancar el proceso) y el frontend sirve la misma. No depende de la marca "done" del script:
+  // al reiniciar el backend, systemd puede matar al script (corre en el cgroup del backend).
   async function pollUntilReady(targetVersion, startedAt) {
     if (pollingRef.current) return;
     pollingRef.current = true;
@@ -46,16 +51,16 @@ export default function UpdaterPanel() {
       while (mountedRef.current && Date.now() - startedAt < POLL_TIMEOUT_MS) {
         await new Promise((resolve) => setTimeout(resolve, POLL_INTERVAL_MS));
         if (!mountedRef.current) return;
-        setProgressPct(Math.min(95, Math.round(((Date.now() - startedAt) / POLL_TIMEOUT_MS) * 100)));
         try {
           const progress = await getApplyProgress();
           if (progress.targetVersion !== targetVersion) continue;
           setPhase(progress.phase);
+          setProgressPct((pct) => Math.max(pct, PHASE_PCT[progress.phase] ?? pct));
           if (progress.state === 'failed') {
             setApplyError(t('updater_apply_failed'));
             return;
           }
-          if (progress.state === 'done' && progress.runningVersion === targetVersion) {
+          if (progress.runningVersion === targetVersion) {
             const frontendVersion = await getFrontendVersion();
             if (frontendVersion !== targetVersion) continue;
             setProgressPct(100);

scripts/apply-update.sh

@@ -82,9 +82,11 @@ write_status running
 # matchea ninguna de las dos reglas, sudo pide contraseña, falla en este contexto sin terminal, y
 # el restart nunca pasa (el resto del update ya corrio bien, pero los servicios quedan con el
 # codigo viejo sin que nada avise del error). Bug real encontrado el 2026-09-30.
-sudo systemctl restart "$BACKEND_SERVICE"
+# Frontend primero y backend AL FINAL: este script corre dentro del cgroup del backend, asi que
+# reiniciarlo lo mata. Por eso se marca "done" antes; el popup confirma igual que el backend nuevo
+# este arriba (runningVersion) antes de recargar.
 sudo systemctl restart "$FRONTEND_SERVICE"
-
 PHASE=complete
 write_status done
-echo "=== update done $(date -Iseconds) -- v$NEW_VERSION ==="
+echo "=== update done $(date -Iseconds) -- v$NEW_VERSION (reiniciando backend) ==="
+sudo systemctl restart "$BACKEND_SERVICE"